Unu càntigu de isperu e de cumpartzimentu de sos sentidos prus fungudos, sos chi si proant cando si printzìpiat unu percursu difìtzile, cun s’isperàntzia chi sa vida a pustis ti potzat dare satisfatziones galu prus mannas. S’intìtulat “Buen Camino!” e est su sìngulu nou de Claudia Aru, chi dae oe est in lìnia in su canale Youtube de sa cantautora de Biddacidru.

Unu petzu ispiradu a su Caminu de Santiago de Compostela, chi sa cantante at fatu pro 400 km in degheoto dies intre  su mese de santugaine e santandria de su coladu annu, dae Leon a Finisterre.

Sa cantzone leat su tìtulu dae s’augùriu chi totu sos pellegrinos si faghent durante su percursu. Sa mùsica est de Claudia Aru, chi at iscritu su testu in ispagnolu paris cun Sen Barragan, una giòvana messicana cumpàngia sua de aventura.

“Apo seberadu custa limba ca a issa so ligada meda, sende chi apo bìvidu tres annos in Bartzellona, e posca ca sas sonos suos mi pariant prus dèchidos pro contare custa esperièntzia”, at naradu Aru.

Interpretadu a su pianoforte dae Simone Sassu, “Buen Camino!” est istadu registradu e adatadu in biu dae Pietro Medda in su BFlat de Casteddu. “Su petzu est nàschidu a su pianoforte,  ma deretu mi nde so abigiada chi custu istrumentu garantiat a solu un’acumpangiamentu perfetu pro su chi cheria espressare, ca in sa simpridade sua cunsentit de fàghere essire a campu su messàgiu de sa cantzone in manera prus autèntica”, at ispiegadu sa cantautora.

Su vìdeu de su petzu imbetzes regollit e proponet unu montàgiu de ripresas fatas durante su Caminu, cun paesàgios e sas caras de sas persones de totu su mundu chi Claudia Aru at addobiadu durante s’esperièntzia sua.

“Su caminu est una genia de cramada, chi arribbat in unu momentu particulare de sa vida de totus”, at sighidu a contare s’artista. “In manera metafòrica, tenia bisòngiu de mòrrere pro torrare a nàschere e a pro mesu de su dolore fìsicu so resèssida a curare unu dolore emotivu. Fintzas sa terapia de su caminu m’at giuadu”.

“Immoe su bisòngiu de cumpartzire custa cantzone in custu momentu istòricu bolet èssere un’invitu a non pèrdere mai s’isperàntzia e sa gana de torrare a comintzare ca, comente inditat su Caminu de Santiago, semus totus pellegrinos e esistet semper unu modu pro superare sas dificultades nostras”, at concruidu Claudia Aru.

“Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022”

Emergèntzia pro Manuel Desogus: serbit azzudu pro su trazu mèicu in Sardigna

Dae sa Sardigna arribat un’apellu urgente e disisperadu pro torrare a domo Manuel Desogus, unu zòvanu de 38 annos naschidu in s’Ìsula, como coberradu in cunditziones graes, ma istabiles, in sa teràpia intensiva de s’ispidale Charité de Berlinu. Sa situatzione de su zòvanu, chi dae prus de dòighi annos bivet e tribagliat in Germània, est drammàtica e ponet a proa tosta sa famìllia, ancora sinzada dae sa pèrdida de sos genitores de Manuel.

Duos meses a como Manuel est istadu corpidu dae un’infetzione cardìaca grae meda chi at dannadu in manera irreversìbile duas valvulas de su coro. A custa cunditzione si est azzunta una ischemia, trombosi e àteras cumpricatziones chi ant fatu divennere su cuadru clìnicu crìticu meda.
Mancari sa gravidade, de sa situatzione sos mèigos cunsìderant istabiles sas cunditziones suas, ma su zòvanu s’agatat a tesu dae sa terra e sa famìllia
sua, cumpletamente solu a afrontare una batalla difitzile e ispramosa.

Ignàtzia, sa tia sua, est s’ incarricada de sa famìllia e at ispainadu s’apellu cun s’isperantzia de tennere solidariedade. Contat chi Manuel, sempre allègru e prenu de vida, non tenet prus sa fortza ne sas resursas emotivas e fìsicas pro accomettare custa proa a tesu dae sa Sardigna. Sa pèrdida de sos genitores at lassadu unu boidu mannu, e commo sos parentes prus istrintos sunt abarrados solu issos, cun su disìzu de pòdere èssere in costazos suos in unu mamentu gai delicadu e detzisivu pro sa vida sua.

A cumplicare meda sa situatzione bi est unu problema burocràticu de non pagu contu: a pustis de annos de traballu a s’esteru, Manuel non tenet prus un’assicuratzione sanidària ativa. Custu impedit a s’ispedale tedescu de coberrere sas ispesas de sas curas, faghinde divennere netzessàriu un’interventu istravanadu pro lu faghere torrare in Itàlia.

S’unica solutzione possìbile est de ordiminzare unu trazu mèigu amparadu, dae sa teràpia intensiva tedesca a sa teràpia intensiva in Sardigna, cun meigos ispetzializados chi siant capatzes de garantire s’azzudu de sa vida in su mentres de su biàziu.

“Attività realizzata con il contributo della Regione Sardegna – IMPRENTAS 2024- 2025.LR22/2018, art.22”