Sunt intrados a sa posta cun unu mortu a bratzete cun s’idea de retirare sa pensione sua: unu fatu de non crèere chi est capitadu in Irlanda. Como sa politzia est indaghende pro chircare de atzapare sos responsàbiles.

Totu est cumentzadu chenàbura coladu a ora de sas 11: un’òmine est intradu a s’ufìtziu postale de Carlow, prus a mancu a chentu  chilòmetros dae Dublinu, e at pedidu de retirare sa pensione de unu betzu. Sos impiegados però non l’ant dadu su dinari ispieghende•li chi su titulare diat àere dèvidu èssere presente a su ritiru. In deretura s’òmine s’est torradu a presentare cun un’amigu poderende su pensionadu a bratzete. Comente sos prepostos ant bidu s’iscena ant cumpresu deretu chi su betziteddu fiat mortu. Is duos trufadores duncas si nche sunt fuidos, iscapende su mortu chi est rutu a terra che sacu bòidu.

Segundu s’Irish Independent, sos duos si sunt giustificados cun su personale narende chi su betziteddu non s’intendiat bene. “L’ant postu mallione de lana in cara, unu capeddu in conca e l’ant portadu a s’ufìtziu postale poderendelu a suta sos suercos”, at contadu unu testimòngiu. S’autopsia at bogadu a campu chi Peadar Doyle, 66 annos, fiat mortu dae una pariga de oras.

Su fatu faghet bènnere a conca unu film de sos annos Otanta, “Weekend con il morto”, ma a diferèntzia de sos protagonistas de sa pellìcula americana sos duos irlandesos sunt istados prus disfortunados e sa trampa issoro est istada iscoberta in deretura. Su sìndigu de Carlow at decraradu de èssere abarradu trèmidu cando at intesu sa noa in su telegiornale: “Non nche potzo crèere chi calicunu apat pòdidu fàghere una cosa comente a custa!”. A politzia est indaghende pro iscobèrrere sos autores de custa atzione, ma pro s’ora no at lassadu peruna decraratzione e non bi sunt indagados.

 “Progetto finanziato con l’Avviso Pubblico IMPRENTAS annualità 2021-2022”

Carbònia, su Museo de su Carbone: unu viazu in sos tempos de sa memòria de su Sulcis de sas minas.

In su corizone de Carbònia, a intro de sa ‘idditzola de de Serbariu, b’at a dies de oe unu de sos museos pius de importu de sa Sardigna. Est su Museo de su Carbone, chi est dedicadu a s’istoria de sas minas. Est unu logu chi nos contat non solu s’istoria de cussu logu, ma fintzas sa vida de òmines e fèminas chi po annos e annos ant triballiadu in cussas minas.

Serbariu, inube si triballiaiat dae su 1937 a su 1964, fuit comente una funtana de abba semper bundante, inube sa zente si nche catzaiat su sìdiu de su tribàlliu. Est cussu su logu chi at batidu dinare meda a sa zona, ma puru energia manna a totu s’Itàlia. Su carbone de cussas minas, infatis, daiat tribàlliu a sas fàbricas, a sas tzentrales e a sas ferrovias, diveninde motore de modernizatzione industriale de totu sa natzione nostra.

Addaghi ant serradu sas minas, cussos logos pariat chi nos nche los depimus ismentigare, ca pariat chi non b’aperat abbarradu pius nudda. Invetze, b’ant fatu unu prozetu de recùperu e de valorizatzione manna, dande vida noa a totu cussos logos, chi sunt divènnidos unu museo chi, ancora a dies de oe, betat a pare sa memòria istòrica, sa didatica e sa capatzidade de divulgatzione.

Po chie andat a bìere custu museo, b’at paritzos zassos de visitare. B’est sa lampisteria, chi est su logu inube b’at una mostra chi est aberta totu s’annu e chi nos contat s’istòria de su carbone, de sa mina e de sos caragolos suos,ma puru de sa ‘idda de Carbònia, nàschida in su 1938 po retzire sas famìlias de sos triballiantes. Incue b’at unu muntone de làmpanas antigas chi si impreaiant in sas minas, ma b’at fintzas trastes e documentos, filmigheddos de sos tempos de tando fatos a sos triballiantes e puru intervistas fatas addaghi sa mina fuit zai serrada.

B’at puru fotografias meda de una bellesa rara. In custos caragolos e percolos chi nos permitint de atraessare sa mina, si podent bìere totu sos logos chi cada die sos minadores pupulaiant addaghi andaiant a triballiare. In sa sala Argani bi sunt poi totu sas màchinas chi permitiant su tribàlliu a tempos de tando.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2024-2025. LR 22/2018, art. 22