La 5^ edizione della manifestazione Tortolì in Fiore si archivia con un bilancio più che positivo. L’’Associazione Passioni d’Ogliastra, dopo due giorni di meritato riposto,  chiude i bilanci della festa dei fiori che ha regalato spettacolo ed emozioni in tutta la cittadina incoronando le infioratrici, i loro ospiti e un territorio bellissimo. Un’edizione caratterizzata da due giorni di arte, cucina e musica.  In occasione della manifestazione l’associazione organizzatrice aveva promosso anche  una lotteria e il concorso fotografico Tortolì in Fiore.

Ecco l’elenco dei numeri estratti:

1° premio, biglietto n. 8103
2 °premio, biglietto n. 2567
3 °premio, biglietto n. 5825
4 °premio, biglietto n. 2597
5 °premio, biglietto n. 5611
6 °premio, biglietto n. 6310
7 °premio, biglietto n. 0149
8 °premio, biglietto n. 9141
9 °premio, biglietto n. 0413
10 °premio, biglietto n. 2053 
11 °premio, biglietto n. 6773
12 °premio, biglietto n. 9735
13 °premio, biglietto n. 3595 
14 °premio, biglietto n. 8632
15 °premio, biglietto n. 0660
16 °premio, biglietto n. 8490
17 °premio, biglietto n. 4493
18 °premio, biglietto n. 3487
19 °premio, biglietto n. 6355
20 °premio, biglietto n. 8555

Il  primo premio del  concorso fotografico Tortolì in foto va invece a Anna Piroddi. La giuria ha votato con la seguente motivazione: “La foto esprime in uno scatto il racconto dell’evento con semplicità e immediatezza”.

La ricetta creata dalle organizzatrici Cecilia e Anna Paola Chiai per Tortolì in Fiore 2015 ha funzionato alla perfezione. Grandissimo il successo delle Infioratrici Città di Tortolì e del pubblico che non ha voluto mancare all’appuntamento con i fiori.

“Siamo molto contente del risultato ottenuto – dicono Cecilia e Anna Paola Chiai dell’Associazione Passioni d’Ogliastra – nonostante le difficoltà tipiche degli eventi come questi, abbiamo visto una edizione molto bella. La determinazione è fondamentale se si ama quello che si fa, la collaborazione, la perseveranza e la fiducia accordataci dalle istituzioni, dagli espositori e dal pubblico, sono  state  le chiavi utili per a ottenere un successo”.

Sas Salinas de Casteddu intre istoria, connottu in s’iscrocca de Santa Gilla.

Sas Salinas de Casteddu sunt unu de sos logos prus tipicos de su sud de sa Sardigna e si agattant in sa zura de s’istagnu de Santa Gilla, a pagos passos dae sa tzittade. Cust’iscrocca aunit in manera unica su tribagliu de s’omine e sa ricchesa de sa natura, creande una bista particulare, fatta de bartzas de abba, colores e mudores. S’istoria insoro est antiga meda e arribat dae su tempus de sos romanos, cando su sale fuit produidu irfruttande su sole e su bentu. Cun su colare de su tempus s’attividade est creschida e si est ordiminzada semper menzus, divenninde una fortza de fundamentu po s’accolomia locale.

Pro annos meda su sale produitu in Casteddu est bistadu bendidu fintzas in atteras iscroccas, dande unu contribbudu a s’isviluppu de sa zura. S’assentu de sa produssione est simple ma balidu. S’abba de su mare benit fatta bintrare in sas bartzas e dassada ispaporare gratzias a su cardu e su bentu. Cando s’abba si ritirat, su sale addurat in su fundu e benit regortu. Est unu protzessu naturale chi ancora oe sighit ritimos ligados a sas istajones e sas cundissiones de su clima.

Addia de s’aera produttiva, sas salinas sunt fintzas unu logu naturale de balore mannu. S’istagnu de Santa Gilla est difattis una zura importante meda pro sos animales, mescamente sos puzzones. Intre sos prus connoschidos bi sunt sa zente rubia, chi in sos annos sunt divennidos una cona de s’iscrocca. Imparis cun issos bivent medas atteras zenias chi acciappant in custas abbas unu logu ideale pro pappare e si pasare.

In sos urtimos annos sunt divennidas unu puntu de arribu semper prus apprezziada dae chie bisitat Casteddu. Semper prus pessonas si accostant a custu logu pro iscoperrere comente si produet su sale e pro iscrudignare sa natura dae accurtzu. Sos colores de sas bartzas e sa bista abberta faghent divennere sa zura ammaghiante meda, mescamente in sas oras de s’intrichinu.

Sas salinas sunt oe un’ecchilibriu intre passadu e presente. Dae una parte sighint a contare unu connottu antigu ligadu a su tribagliu e sa produssione de su sale, dae s’attera sunt un’ambiente naturale de diffendere e balorizzare. Sas salinas de Casteddu sunt meda prus de unu logu produttivu. Sunt una parte importante de s’istoria e identidade de s’iscrocca, unu esempru de comente s’omine e sa natura potant bivere impare.

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22