magnetofono

A Lanusei il consiglio comunale si potrà seguire parola per parola. Questa possibilità sarà offerta dal servizio che l’amministrazione comunale ha scelto per rendere più fruibile e trasparente l’attività del consiglio. Magnetofono 2.0, è un programma che consente alla pubblica amministrazione di essere al passo con la digitalizzazione. I tecnici in questi giorni stanno montando in Comune la strumentazione necessaria. Nel prossimo consiglio comunale si approverà il “regolamento per le videoriprese” che darà il via libera definitivo allo streaming.

“Con Magnetofono 2.0 sarà possibile attraverso l’indicizzazione degli interventi durante la registrazione, procedere alla ricerca automatica di ciò che interessa, senza perdite di tempo, per individuare la parte della seduta consiliare che si desidera ascoltare” spiega  l’assessore Salvatore Acampora, che ne ha seguito passo passo l’ installazione. “Basta inserire una parola o un nome nel campo di ricerca e il programma selezionerà e segnalerà tutti i momenti della seduta in cui si cita la parola o il nome desiderato”.

Altro aspetto importante è la trascrizione in tempi rapidi della seduta.Il software riconosce la voce di chi parla e trascrive gli interventi con una differita di pochi minuti. Questo consentirà di avere a disposizione in pochi giorni il verbale completo della seduta, che richiede prima della formalizzazione un passaggio attraverso un apposito operatore, incaricato di correggere gli errori, perfezionare la punteggiatura e verificare eventuali anomalie. Sarà quindi a disposizione un archivio on line dei verbali delle sedute.

“Lo strumento” conclude Acampora  “sarà molto utile anche per i non udenti grazie alla capacità dello stesso di trasformare le parole in sottotitoli. Inoltre ci consentirà di garantire la massima trasparenza e potrebbe essere d’aiuto anche per riavvicinare i cittadini alla politica e dare loro la possibilità di seguire gli argomenti a cui sono maggiormente interessati”.

Il servizio  già utilizzato tra gli altri dalla Camera dei Deputati, dalla Presidenza del consiglio dei ministri e dai vari ministeri e consigli regionali, farà risparmiare all’amministrazione comunale lanuseina diverse migliaia di euro.

Articolo di Alessandro Mulas

Su Carrasegare in Sardigna: ritos e caratzas antigas e identidade chentza tempus.

Su Carrasegare in Sardigna est meda prus de una festa in caratza. Est unu ritu de tottus chi affundat sas raighinas suas in tempos attesu meda, intritzinde connottu paganu, conas agrarias e devossione populare. Sas tzelebrassiones de carrasegare in s’isula si annodittant po sa presentzia de caratzas antigas, fattas in linna o suerzu, e de costumenes carrigos de signifficos ideales. Donzi bidda custoit su propiu Carrasegare, cun ritos e personalidades unigas, dassadas dae ingendra a ingendra e ligados in manera funguda a su tziclu de sa nadura e su mundu agropastorale.

Intre sas bogadas a campu prus nodidas bi est su carrasegare de Mamujada, in su coro de sa Barbagia. Inoche isfilant sos tzelebres Mamuthones e Issohadores, friguras prenas de misteriu chi incarnant unu ritu dae sa frigura forte. Sos Mamuthones, cun sas caratzas insoro nieddas e sos marratzos pesantes ligados a s’ischina, andant a daenanti cun passos lentos e ritimigos, cun su sonu cottu de sas campanas.

Accanta a issos si movent sos Issohadores, bistidos de ruju e biancu, chi cun d’una fune acciappant baltzigamente sos ispettadores, cun d’unu gestu de bonu auguriu.

In Otzana, in su Nugoresu, su Carrasegare est dominadu dae sas caratzas de sos Boes e Merdules. Sos primos mustrant sos animales, sos boes, mentres sos secundos incarnant sos meres insoro. Sa manifestassione est un bera e propria apparada de teatru a s’abbertu, chi mustrat s’appitzigu de cuntrastu e a su mattessi tempus vivu intre s’omine e sa nadura, intre istintu e controllu.

Atterettantu ammaghiante est su Carrasegare de Oroteddi, cun sos Thurpos, friguras trinas e imbruttadas cun foddine, chi ammentant massajos e pastores. S’aera insoro modesta po seperu, muttit sa fatiga de su tribagliu in sos campiles e s’asprighine de sa vida in campagna, mentres sa protzessione paret unu ritu de puriffigassione e de torrare naschere.

In su tzentru de Aristanis bi est sa Sartiglia, una de sas manifestassiones cun sos caddos prus antigas de su Mediterraneu. Inoghe su Carrasegare leat unu carattere ispettaculare e sulenne: parigliantes cun sas caratzas si affilant cun sos caddos po chircare de infertzire un’istedda appiccada in artu, in d’unu ritu chi ponet impare abbilesa, fortuna e sacralidade. Sa Sartiglia est unu mamentu tzentrale de s’identidade de sa tzittade e est sighida dae medas ispettadores .

Attività realizzata col contributo della Regione Sardegna — IMPRENTAS 2025-2026. LR 22/2018, art. 22