“Procurade ‘e moderare”, la ‘piccola marsigliese’ inno ufficiale della Sardegna
«Baroni (proprietari terrieri), cercate di moderare la vostra tirannia altrimenti, a costo della mia vita, tornerete nella polvere (per terra), La guerra contro la prepotenza è stata già dichiarata e nel popolo la pazienza inizia a mancare», così inizia "Procurade 'e moderare", l'inno della Sardegna che sembra una piccola Marsigliese.
“Su patriottu sardus a sos feudatarios” (scritto da Francesco Ignazio Mannu), conosciuto come “Procurade ‘e moderare”, è un inno che rappresenta benissimo la Sardegna e il carattere del suo popolo, gentile e mansueto, ma non incline a essere sopraffatto.
Sembra una piccola Marsigliese. Con l’inno francese condivide un anelito alla ribellione, ma lo fa in maniera più pacata. «Procurad’e moderare barones, sa tirannia chi si no, pro vida mia, torrades a pés in terra». Le prime due parole sono un invito gentile all’oppressore. «Badate bene di cercare di moderare la vostra tirannia, altrimenti, per la mia vita, tornerete nella polvere», suonerebbe più o meno così in italiano.
Come dire, comportatevi bene o ci ribelleremo. Nel video l’inno cantato e suonato lo scorso anno in occasione di Sa Die de sa Sardigna.
La foto di oggi, gentilmente concessa da Massimo Mulas, ritrae i casotti che negli anni Sessanta facevano capolino al Porto di Arbatax. Un vecchio ricordo di un'Ogliastra che non c'è…
"Poco dopo l’alba, dalla cengia sotto Punta Giradili, si poteva ammirare questo spettacolo", scrivono con orgoglio nel post completo di bellissima foto pubblicato dall'amministrazione di Baunei. Punta Giradili, descritta da…
La foto di oggi, gentilmente concessa da Massimo Mulas, ritrae i casotti che negli anni Sessanta facevano capolino al Porto di Arbatax. Un vecchio ricordo di un'Ogliastra che non c'è…
"Poco dopo l’alba, dalla cengia sotto Punta Giradili, si poteva ammirare questo spettacolo", scrivono con orgoglio nel post completo di bellissima foto pubblicato dall'amministrazione di Baunei. Punta Giradili, descritta da…