Malore a Bordo, Guarda Coste in azione per un passeggero francese