Un ragazzo, con ogni probabilità africano, viene aggredito da un uomo e da due donne, anche loro africani, forse connazionali, che cercano di portargli via qualcosa nascosto tra i pantaloncini. Il giovane aggredito chiede a chi sta riprendendo la scena con lo smartphone di chiamare i Carabinieri. «Chiama i carabinieri, chiama i carabinieri», lo dice più volte, ma la scena va avanti per più di 4 minuti.
Chi riprende la scena commenta, ma non interviene fisicamente, forse per paura di subire conseguenze. «Questi ragazzi sono le nostre risorse» ripete però la voce fuoricampo. Qualcuno probabilmente i carabinieri li chiama e avvisa i contendenti: «I carabinieri stanno arrivando». Volano botte da orbi indistintamente tra donne e uomini. Diversi passanti guardano la scena e si allontanano. Solo un ragazzo si avvicina timidamente alla scena, poi desiste e si allontana. L’uomo sopraggiunto a dar manforte alle due donne riesce a strappare qualcosa dalle mani del ragazzo con i pantaloncini rossi, poi si allontana, lasciando gli altri tre alle schermaglie finali.
