Detti e modi di dire sardi: “Sesi fattu e lassau”
"Sei fatto e lasciato". Perché la lingua sarda sa essere tagliente come una lama affilata. Avete presente quelle persone che dove le metti stanno? Imbranati, buoni a nulla, che non hanno particolari abilità, né tanto meno spirito di iniziativa? La lingua sarda, che sa essere tagliente come una lama affilata, ha un'espressione che riassume tutti questi concetti: "Sesi fattu e lassau" (Sei fatto e lasciato).
Avete presente quelle persone che dove le metti stanno? Imbranati, buoni a nulla, che non hanno particolari abilità, né tanto meno spirito di iniziativa? La lingua sarda, che sa essere tagliente come una lama affilata, ha un’espressione che riassume tutte queste caratteristiche: “Sesi fattu e lassau” (Sei fatto e lasciato).
Un’espressione, spesso anche italianizzata, usata per apostrofare chi non sa fare neanche le cose più semplici, ma anche colui che è totalmente privo di proattività, che non prova a migliorarsi. Insomma, se qualcuno vi dice:«sesi fattu e lassau», sicuramente non vi sta facendo non un complimento!
© RIPRODUZIONE RISERVATA
