Leggende cagliaritane. Mughaid, La Capitana e il tesoro del nuraghe Diana