Episodio choc negli Stati Uniti, nella cittadina di Aloha, in Oregon.
Un bimbo di soli 3 anni è morto dopo essersi sparato con una pistola trovata in casa.
Il piccolo, James Kenneth Lindquester, era entrato in camera da letto e dopo aver aperto i cassetti ha trovato l’arma. Ignaro del suo funzionamento ha iniziato a giocarci. In quel momento è partito un colpo che gli è stato fatale.
Il bimbo è morto dopo che il proiettile lo ha colpito in faccia. In casa erano presenti il padre, la sua fidanzata e un altro bambino. James non era sotto il controllo di nessuno quando è partito il colpo, motivo per cui è partita un’indagine.