Site icon www.vistanet.it

La Sardegna piange Tonino Rubattu, il linguista che tradusse in sardo l’Iliade e l’Odissea

Tonino Mario Rubattu – Foto di Sardinia Digital LIbrary

È morto all’età di 81 anni nella sua casa di Sennori Tonino Mario Rubattu, uno dei più grandi linguisti sardi viventi.

Tra le sue opere più importanti di questo studioso nato a Lindo, nell’isola di Rodi (Grecia), vanno annoverate ‘Sa Faeddada de Se’nnaru’, un dizionario della lingua sarda frutto di tutti i suoi studi e la traduzione in sardo di Iliade ed Odissea.

Rubattu è stato anche sindaco del suo paese, Sennori, dal 1975 al 1983. «La sua è stata una vita di esempio, dedicata allo studio e alla comunità – commenta l’attuale primo cittadino di Sennori, Nicola Sassu -. Non dimentichiamo che è stato sindaco e ha donato alla Sardegna il suo impegno e il suo sapere, lasciandoci opere letterarie dal valore storico e culturale inestimabile. Noi tutti gli siamo grati, e in questo momento di dolore siamo vicini ai famigliari del grande poeta e studioso sardo».

I funerali si svolgeranno domani mattina nella chiesa di San Basilio Magno a Sennori. Il corteo funebre partirà alle 10.30 dall’ospedale civile di Sassari.